*

Nieuws

Verbaaltje: Vocalen

Toegegeven, de enige reden om voor dit woord te kiezen is, dat het voorkomt in een kort stukje van Herman Veenhof over zangeres Mavis Staples (pagina 12). Sinds ik haar versie hoorde van de Amerikaanse klassieker Hard times come again no more (check YouTube!) ben ik fan. Dat gezegd zijnde: vocaal komt in het Nederlands voor het eerst voor in 1240, en betekent dan ‘met de stem’. In 1561 duikt dan de vocael Psalmodianist op, iemand die psalmen zingt in het koorgebed. Pas via het Duits (1642: Vokalmusik) wordt het echt een muziekterm. Een advocaat is iemand die ‘erbij geroepen is’. Hij voert het woord voor iemand anders. Zoals ik. Voor ­Mavis Staples. I rest my case.


Meld u aan voor onze nieuwsbrief en lees dit artikel gratis

Vier artikelen per maand gratis

Het belangrijkste nieuws in uw inbox

Heeft u al een account? Log in


Bij het aanmelden gaat u akkoord met onze privacyverklaring en de algemene voorwaarden .

advertentie