God en Allah, naam en titel

De kritische open brief aan de synode van de Protestantse Kerk in Nederland over de dialoog met de islam zet de pennen weer in beweging. Telkens als dat gebeurt, komt de vraag op of Allah ook dezelfde is als JHWH die ons in de Bijbel wordt geopenbaard. Omdat het woord 'God' op twee manieren gebruikt wordt, moet men zowel 'ja' als 'nee' blijven zeggen.

'God is geen God...' In deze uitspraak uit 1 Korintiërs 14:33 komen we het dubbele gebruik van de term 'God' al tegen. In de eerste plaats is het woord 'God' een titel. 'De Here is onze God.' Daarmee wordt gezegd dat de Here het Hoogste Wezen is. Hij en alleen Hij is het die de titel 'God' met recht mag dragen. Deze Persoon met de naam 'Here' (JHWH) vervult het 'ambt' dat we met 'God' aanduiden. In de tweede plaats kan het woord 'God' ook een eigennaam zijn: 'O God, wees mij, zondaar, genadig!' Door dit dubbele gebruik kunnen we de op het eerste gezicht vreemd aandoende zin 'God is geen …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?