Gebruik minder kerkelijke taal. Daarmee houd je onnodig een kloof in stand

Beseffen we in de kerk wel hoe diep de taalkloof tussen kerk en wereld is, ook als daar geen inhoudelijke reden voor is? Opinie
Beseffen we in de kerk wel hoe diep de taalkloof tussen kerk en wereld is, ook als daar geen inhoudelijke reden voor is? | beeld istock
Bekijk dit artikel in de Digitale Editie
Er wordt in de kerk taal gebruikt die onnodige drempels opwerpt. Tijd voor zelfonderzoek.

Het voorstel voor een ‘kerk in gewone taal’, gedaan op Twitter, roept pavlovreacties op. Theologen staan in de rij om daar argumenten tegen aan te dragen. De eerste van hen zegt dat het evangelie wel eenvoudig is, maar niet simplistisch. Een ander betoogt dat het evangelie een mysterie is. Een derde stelt dat een zeker taalkleed de plaats van het bijzondere ambt kan onderstrepen.

Deze argumenten zijn ook allemaal waar. Maar zijn daarmee kritische vragen naar de houdbaarheid van bepaalde kerkelijke taal voldoende beantwoord? Ik denk van niet.

Kerkelijke taal wordt onderdeel van kerkelijke t …
Dit is 10% van het artikel.
Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?