Afghanistan: als het evenwicht zoek raakt

Het door de journalist Joris Luyendijk opgetekende verhaal is me bijgebleven. Toen hij op bezoek was bij de Nederlandse troepen in Uruzgan had een jonge legerkapitein hem het volgende verteld.

,,We komen op patrouille in een klein dorpje. We zien een boel volk op de been en denken: goede zaak, men voelt zich kennelijk veilig genoeg om buiten te zijn. We komen dichterbij en zien wat er gaande is: ze zijn een vrouw aan het stenigen. Wij zien die vrouw, die vrouw ziet ons. We doen navraag en ze blijkt te worden beschuldigd van overspel. De mensen in dat gehucht zijn onze bondgenoten, de vrouw heeft een proces gehad dat daar geldt als eerlijk, en als we onze culturele normen daar opleggen, kunnen we het helemaal wel vergeten. Dus we groeten iedereen beleefd en vervolgen onze patroui …
Dit is 9% van het artikel.

Wil je verder lezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?