Onderzoek of Nederlanders en Duitsers elkaar verstaan

GRONINGEN - Verstaan een Duitser en een Nederlander elkaar beter wanneer ze beiden Engels spreken of als ieder zijn eigen taal spreekt? De Rijksuniversiteit Groningen doet onderzoek, dat vergaande gevolgen kan hebben. Misschien hoeven we op school helemaal geen Duits meer te leren spreken.

Als Europa zich ergens door kenmerkt, is dat door zijn diversiteit aan talen. Europeanen zoeken daarom al snel hun toevlucht tot het Engels, of eventueel het Frans, om met elkaar te communiceren. Behalve in Scandinavië, waar Denen en Zweden elkaar vaak al kunnen verstaan en iedereen dus zijn eigen taal kan spreken. Onderzoek van de Rijksuniversiteit Groningen moet nu uitwijzen of dit ook elders in Europa kan. Bijvoorbeeld wanneer een Tsjech en een Slowaak met elkaar spreken. Volgens Germanist Femke Swarte, die op dit onderzoek hoopt te promoveren, kan de studie ook voor beleidsmakers va …
Dit is 12% van het artikel.

Meer lezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Paywall
PDF Print Stuur door

Dagelijkse nieuwsbrief