Barbara Mooyaart, vertaalster van boek Anne Frank, overleden

Bekijk dit artikel in de Digitale Editie

Amersfoort

Op 98-jarige leeftijd is in haar woonplaats Amersfoort Barbara Mooyaart-Doubleday overleden. Ze werd bekend door de Engelse vertaling van het dagboek van Anne Frank, die ze in 1951 op verzoek van Anne’s vader Otto maakte. De vertaling verscheen bij de Engelse uitgever Vallentine, Mitchell & Co. Later werd haar vertaling ook gepubliceerd door de Amerikaanse uitgever Doubleday, overigens geen familie van haar. Voor haar werk ontving ze onder meer in 2013 de Wallenberg Centennial Medal. In juli 2010 werd ze Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Ze vertaalde ook de biografie van de …
Dit is 76% van het artikel.

Wil je doorlezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Of lees via
Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?