Jaarverslag Swatch in Zwitsers-Duits

Jaarverslag Swatch in Zwitsers-Duits. |beeld Novum Gratis Nieuws
Jaarverslag Swatch in Zwitsers-Duits. |beeld Novum

De grootste horlogemaker van de wereld, Swatch, heeft woensdag op een speciale manier laten zien dat het uit Zwitserland komt. Het 216 pagina's tellende jaarverslag is voor het ook eerst uitgebracht in het Zwitsers-Duits, de meest gesproken taal in het Alpenland.

Het Zwitsers-Duits, dat per kanton en zelfs van dal tot dal verschilt, is officieel geen geschreven taal. Zwitsers die in de Duitstalige kantons leren lezen en schrijven doen dat in het Hoogduits. Met de opkomst van sociale media wordt er echter steeds vaker ook in het Zwitsers-Duits geschreven, meestal fonetisch. President van Swatch Nayla Hayek noemt de actie in haar voorwoord een positieve provocatie. Ze hoop dat de Zwitsers met de actie de tüüfe Verbundeheit mit eusne Worzle zien, oftewel de diepe verbondenheid met onze roots. Het horlogebedrijf behaalde overigens afgelopen jaar …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?