Auteur boycott eigen boek in Israël

JERUZALEM - Schrijfster Alice Walker wil niet dat haar boek The Color Purple nog in Hebreeuwse vertaling door een Israëlische uitgever wordt gepubliceerd. De Amerikaanse auteur is tegen het verschijnen van de nieuwe vertaling, omdat ze een fel tegenstander is van de manier waarop Israël de Palestijnse bevolking behandelt.

Walker, die met het boek de Pulitzer Prize won, is een vurige pro-Palistijnse activist. In een brief aan uitgever Yediot Books zegt ze dat Israël apartheid bedrijft jegens de Palestijnen. Het persbureau AP kreeg inzage in de brief. Ik zou zo graag weten dat mijn boeken worden gelezen door mensen in uw land, schrijft Walker. Vooral door jongeren en door dappere Israëlische activisten (joodse en Palestijnse) die zich inzetten voor rechtvaardigheid en vrede. Ik hoop dat dit op een dag, misschien binnenkort, zal gebeuren. Maar nu is niet de juiste tijd. De hoofdredacteur van Yediot Books …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?