Oude en nieuwe bijbels online vergelijken

Nicoline van der Sijs |beeld nd Geloof
Nicoline van der Sijs |beeld nd

AMSTERDAM - INDEN beginne schiep Godt den Hemel, ende de Aerde. De tekst van de oorspronkelijke Statenvertaling uit 1657 is sinds gisteren online te vinden.

Prof. Nicoline van der Sijs (58) van het Meertens Instituut in Amsterdam werkte de afgelopen zes jaar met honderd vrijwilligers aan het digitaliseren van tien oude Bijbelvertalingen. Gisteren kwam de laatste en voor het project de belangrijkste vertaling online: de Statenvertaling uit 1657. Met deze digitale editie, is het Bijbeldigitaliseringsproject voltooid. De bijbels die online zijn gezet, komen uit de periode 1477-1657. De onlineversies worden gebruikt voor onderzoek naar de wording van de Nederlandse taal. Volgens Van der Sijs, taalkundige en etymologe, is het van groot cultuurhisto …
Dit is 23% van het artikel.

Meer lezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Paywall
PDF Print Stuur door

Dagelijkse nieuwsbrief