De koopman wint het vaker van de dominee

BARNEVELD - Het oud-Hollandse gezegde ,,de koopman wint het van de dominee'' wordt de laatste tijd weer vaak gebruikt. Iedereen weet wat er mee wordt bedoeld, maar niemand weet precies hoe deze spreekwijze is ontstaan.
De tv-rubriek Netwerk gebruikte vorige week de woorden 'de koopman wint het van de dominee' om aan te geven dat prostitutie in Nederland wordt geaccepteerd omdat die lucratief is. Ook werd het gezegde onlangs in de media aangehaald om te illustreren dat de overheid in de betrekkingen met China handelsbelangen wel eens boven mensenrechten zou kunnen stellen.Maar waar komt deze zegswijze vandaan? De traditionele naslagwerken bieden weinig soelaas. 'Koopman' en 'dominee' worden beiden genoemd in het 43 banden tellende standaardwerk Woordenboek der Nederlandsche Taal. Ook hierin wint de eerste …
Dit is 10% van het artikel.

Wil je verder lezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?