Bijbel in simpele taal gaat Basisbijbel heten

HAARLEM - De Bijbel in eenvoudig Nederlands, waaraan het Nederlands Bijbelgenootschap werkt, krijgt de werktitel Basisbijbel mee.
Het Nederlands Bijbelgenootschap heeft de afgelopen jaren onderzocht of een 'simpele' Bijbel voor mensen die moeite hebben met lezen, een goed idee zou zijn. Het bestuur heeft het nieuwe vertaalproject nu goedgekeurd. De complete Basisbijbel verschijnt waarschijnlijk in 2014. Voorlopige teksten komen mogelijk in 2009 beschikbaar. Kenners van de oorspronkelijke teksten en neerlandici, die zijn getraind in eenvoudig schrijven, gaan werken aan de vertaling. Ze gebruiken daarbij materiaal dat ook dienst heeft gedaan bij het maken van de Nieuwe Bijbelvertaling. De begrijpelijkheid van d …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?