Huh klinkt overal ter wereld

NIJMEGEN - Het woordje 'huh?' blijkt overal ter wereld ongeveer hetzelfde te zijn. Elke taal heeft zo'n woordje, waarmee iemand snel kan aangeven dat hij iets niet begrepen heeft.

Dat blijkt uit onderzoek van taalwetenschappers Mark Dingemanse, Francisco Torreira en Nick Enfield van de Radboud Universiteit Nijmegen/het Max Planck Institute for Psycholinguistics. Ze onderzochten talen uit de hele wereld en vonden overal een woordje dat in vorm en betekenis lijkt op 'huh?'. Opvallend, zo stellen ze, omdat andere woorden juist zeer verschillend zijn. Stoel, hond en huis worden in andere talen meestal totaal anders aangeduid. Is 'huh?' daarmee wel een echt woord, vragen de onderzoekers zich hardop af. Ze vinden van wel, omdat het echt aangeleerd moet worden. 'Hatsjoe …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?