Bacchus is in Narnia niet heidense afgod

Al lijkt het 'waarschuwend geluid' van J. van Zwol (Nederlands Dagblad 28 april, pagina 7) omtrent de Narnia-film niet terecht, toch heeft hij gelijk dat het goed is je in de achtergrond van de film (en de boeken) te verdiepen; in het bijzonder in de achtergrond van bijna 2000 jaar christelijk nadenken over heidense 'goden', hun verbeelding en het christelijke gebruik daarvan.
(Paulus' citeren uit twee heidense mythologische gedichten in zijn evangelisatie op de Areopagus is, geloof ik, onze vroegste voorbeeld hiervan: Hand. 17:28.) Van Zwol vergist zich als hij zegt: ,,In de film gaat het o.a. over de heidense afgod Bacchus.'' Bacchus verschijnt niet en wordt niet eens genoemd. De enige verwijzing naar hem in het boek is niet opgenomen in de filmdialoog. Wie wel voorkomt, is de faun Tumnus. Elke christen in het Westen die het Oude Testament las in het millennium nadat Hieronymus dat uit het Hebreeuws in het Latijn had vertaald, zal 'fauns' tegengekomen zijn: …
Dit is 7% van het artikel.

Wil je verder lezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?