Verbaaltje: Offer

Bekijk dit artikel in de Digitale Editie
Offer komt van het Latijnse ‘offerre’, wat ‘naartoe dragen’ betekent: mensen brengen iets naar God/god met als doel Hem gunstig te stemmen. De Bijbel kent onder andere het brandoffer en reukoffer. Aanbod of aanbieding lijkt de beste vertaling, wat terugkomt in ‘offerte’ en ‘offreren’. Maar anders dan in deze woorden zit in offer ook de gedachte dat het je (tijdelijk) pijn doet. Het pionoffer bij schaken lijkt contraproductief maar moet op den duur winst opleveren. Bij religies brengen mensen altijd het offer aan de goden, behalve in het christendom. Daar offert God zichzelf in Jezus. Dat offer …
Dit is 71% van het artikel.

Meer lezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Of lees via
Paywall
PDF Print Stuur door

Dagelijkse nieuwsbrief