Taaltekens: Nederlands in Suriname

Al honderden jaren om precies te zijn sinds het in 1667 door de Zeeuwen op de Engelsen werd veroverd wordt in Suriname Nederlands gesproken. Eerst door Nederlandse immigranten, vanaf 1876, toen daar de leerplicht werd ingesteld, ook door andere Surinamers. Sinds 1876 ontstond een eigen vorm van Nederlands in Suriname. De bioloog Jan van Donselaar, die in de jaren zestig voor promotieonderzoek in Suriname verkeerde, raakte daardoor zo geboeid, dat hij tal van woorden noteerde. In 1977 publiceerde hij zijn Woordenboek van het Surinaams-Nederlands. Maar daarna zat hij niet stil. notit …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?