Taaltekens 122: Hooghaarlemmerdijks

In 1874 verscheen een boek met 186 versies van het verhaal van de verloren zoon in Nederlandse en Nederduitse dialecten. Columns
In 1874 verscheen een boek met 186 versies van het verhaal van de verloren zoon in Nederlandse en Nederduitse dialecten. | beeld istock
Bekijk dit artikel in de Digitale Editie

Waar wordt het mooiste Nederlands gesproken? ‘In Haarlem’, wordt vaak gezegd. Maar is het waar?

Als die vraag aan taalkundige Marc van Oostendorp wordt gesteld, antwoordt hij steevast: kom maar met mij mee naar een Haarlemse kroeg. ‘En dan blijkt het natuurlijk niet waar, maar zo heb ik op kosten van de Haarlemse media al menige euro verbrast’, schrijft hij in het internettijdschrift Neerlandistiek.

Maar als het niet zo is, waar komt deze mythe dan vandaan? Volgens Van Oostendorp uit het boek Dialecticon uit 1874. Daarin ver­zamelde schoolmeester Johan Winkler maar liefst 186 versies van h …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?