Lettergrepen Hans Werkman, nr. 686

Columns
beeld Hans Werkman
Bekijk dit artikel in de Digitale Editie

Onze kleinkinderen in Zuid-Afrika zijn inmiddels van tweetalig drietalig geworden. Thuis praten ze vooral Nederlands, en Engels met de kinderen die komen spelen. Lemar (6) zit op de ‘Kleuterskool Johannes Calvijn’ en leert er nu Afrikaans bij. Anna (5) praat hem wat na, maar zij bouwt vooral haar Engels uit op ‘My little school’. Ook Joël (4) wordt nu ­geschoold in het Afrikaans op de ‘Hansworsie Speelskool’.

Joël stuitte op zijn eerste schooldag op een taalprobleem toen hij in de klas zijn naam moest noemen. Hij zei: ‘Ik ben Joël’ ‘Juf, juf’, riep een jongetje, ‘hy sê sy naam is Ben, maar o …
Dit is 12% van het artikel.
Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?