Aagje: Hoe maak je onderscheid tussen de ene schoonzus en de andere?

Geen idee hoeveel schoonzussen Johan Snoek uit Amersfoort heeft, maar hij merkt bij zichzelf dat hij onderscheid maakt. De zus van zijn vrouw, de vrouw van zijn broer én ook nog de vrouw van de broer van zijn vrouw, ze heten allemaal schoonzus. Zijn daar geen verschillende namen voor?

De een staat toch dichter bij mij en de ander is ook nog eens van de koude kant, motiveert hij zijn gevoel. En hoe zit het bij zwagers?, denkt Johan Snoek verder. Of is een van hen de man van je zus óf de broer van je vrouw misschien je schoonbroer? Maar welke dan? Mooie vraag! Daar gaan we wat op bedenken. Maar eerst eens de vraag: waarom krijgt die aangetrouwde familie eigenlijk het voorvoegsel schoon- mee? Zo plezant voor het oog of zo proper zijn ze lang niet altijd. Wij hier op de boerderij hebben geen schoonfamilie, om allerlei redenen. Er is wel een wat ouder, kinderloos echtpa …
Dit is 14% van het artikel.
Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?