Kritiek op spelfout op Engels bankbiljet

Bekijk dit artikel in de Digitale Editie

Londen

Op het nieuwe biljet van vijf pond in Engeland staat een bewust gemaakte grammaticale fout. Dat meldt de Engelse krant The Telegraph. Het biljet, dat de beeltenis draagt van Winston Churchill, is al sinds eind 2016 in roulatie, maar nu pas is er tumult ontstaan. Op het bankbiljet staat ook een beroemde quote van Churchill. Deze luidt: ‘I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.’ Op de eerste vrijgegeven afbeeldingen van het biljet was de quote afgedrukt met aanhalingstekens en een punt. Op de versie die uiteindelijk in roulatie kwam, zijn deze echter verdwenen. <

PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?