Britse ironie, Duitse botheid en Franse bijtertjes

beeld AP / Michel Euler Buitenland
beeld AP / Michel Euler

PARIJS - Niet alleen spotprenten over de islam en de profeet leiden tot commotie. Incidenteel wordt er ook in Europa wel eens een satirisch magazine uit de schappen gehaald.

Humor, dat kan van alles zijn: satire, persiflage, parodie, pastiche, cartoon, spotprent of karikatuur. Juridisch wegen die termen niet allemaal even zwaar. En gevoelsmatig al helemaal niet. Sinds de oudheid onderscheidt men twee soorten spotternij: de horatiaanse, genoemd naar de Romeinse dichter en de juvenaliaanse, ook al genoemd naar een Romeinse dichter. Waar Horatius het bij ironie hield, koos Juvenalis voor sarcasme. De eerste vorm schept afstand en flegma; je ziet de Angelsaksische ingehoudenheid al voor je. De tweede vorm is bijtend, daagt uit tot actie en serieus debat. Niet v …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?