Waanzin in de klassieke oudheid en vandaag

Opvoering van Sophokles tragedie Oedipus tijdens de Salzburger Festspiele in 2010. |beeld Sake Elzinga en AP / Kerstin Joensson Boeken
Opvoering van Sophokles tragedie Oedipus tijdens de Salzburger Festspiele in 2010. |beeld Sake Elzinga en AP / Kerstin Joensson

ISIS en de neergehaalde MH17. De waanzin van vandaag kunnen we beter begrijpen en verwerken met kennis van de waanzin uit de klassieke oudheid, denkt meestervertaler Piet Schrijvers.

Waanzin en wreedheden. Als ze ooit raad ermee wisten, was het in de oudheid. In amfitheaters vochten gladiatoren voor hun leven en bij tragedies keken toeschouwers uit vrije wil naar gruwelijke scènes. Piet Schrijvers (75) is bij uitstek kenner van de klassieke oudheid en haar waanzin. Ter gelegenheid van de Boekenweek verschijnt zijn tweede deel met vertalingen van tragediedichter en stoïcijns filosoof Seneca, die leefde in de eerste eeuw na Christus. Stonden in het eerste deel waanzinnige vrouwen als Medea en Phaedra centraal, die hun geliefden of zichzelf vermoordden en een rivale in …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?