Smullen van hilarische konkelkunst

Stendhal (1783-1842) Boeken
Stendhal (1783-1842) | beeld wikipedia
Bekijk dit artikel in de Digitale Editie
Stendhal (1783-1842) dicteerde het boek La Chartreuse de Parma in 52 dagen. De vertaling is zo vlot leesbaar dat je bijna denkt dat de auteur je het verhaal vertelt.
Vrijwel iedereen die ik ken, komt niet verder in La Chartreuse de Parma dan de slag bij Waterloo. Het zijn inderdaad spannende pagina’s waarin de jonge held Fabrizio del Dongo zich naar het slagveld begeeft en terechtkomt in de chaos van de verliezende Fransen. Moedig probeert hij zijn steentje bij te dragen, maar dat is de naïeve Fabrizio niet gegund. Het is bijna een slapstick te lezen hoe onze held wegvluchtende Franse soldaten tracht tegen te houden en daarbij zijn paard kwijtraakt en verwond wordt. Na het oorlogsspektakel moet Fabrizio terug naar Italië en dan is het toch een erg dik boek …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?