Nieuwe woorden geven aan de eeuwige rijkdom van de psalmen

Jan Mul gebruikte zijn huisorgel bij de berijming van psalmen met een onbekendere melodie. Boeken
Jan Mul gebruikte zijn huisorgel bij de berijming van psalmen met een onbekendere melodie. | beeld Carel Schutte
Bekijk dit artikel in de Digitale Editie
‘Zing voor de Heer met blijde klanken, om in uw loflied Hem te danken.’ Dat is de hertaling van de beginregel van Psalm 147 door Jan Mul. Én een van de redenen waarom hij alle honderdvijftig Geneefse psalmen opnieuw berijmde. Het resultaat van zijn bijzondere soloproject is psalmbundel Zingend door de tijd, deze maand uitgegeven door uitgeverij Royal Jongbloed. Mul: ‘Misschien is het je wel opgevallen: eigenlijk staan er zelfs 151 psalmen in.’

Vanaf de derde etage van zijn appartementencomplex heeft Jan Mul (76) een weids uitzicht over Barneveld. Verschillende kerktorens wijzen vanuit het protestantse dorp richting de hemel. ‘We hebben ons hele huwelijk in deze plaats gewoond’, vertelt de gastheer, terwijl hij naar buiten blikt. Zijn vrouw kreeg de ziekte van Alzheimer en overleed op 68-jarige leeftijd in 2008. Hij publiceerde er in 2005 een dichtbundel over: Soms zegt ze zomaar tegen mij: ­meneer.

Zingend door de tijd is dus niet uw eerste boekwerk?

‘Dat klopt. Ik was altijd al wel bezig met dichten. In 1980 werd mijn eerste bun …
PDF Print Stuur door

Elke dag onze nieuwsbrief?