Literatuur: Dostojevski durfde alles te denken

De Russische schrijver Fjodor Dostojevski creëerde heiligen en misdadigers, gelovigen en felle atheïsten. |beeld Wikimedia Boeken
De Russische schrijver Fjodor Dostojevski creëerde heiligen en misdadigers, gelovigen en felle atheïsten. |beeld Wikimedia

De idioot, de meest autobiografische roman van Fjodor Dostojevski, is opnieuw vertaald. De Russische schrijver ontsnapte aan het vuurpeloton en werd opgejaagd door schuldeisers. Eén ding wist hij als geen ander: ieder mens heeft genade nodig.

Een held van de geest, een vorser van de ziel. Zo is de Russische schrijver Fjodor Michailovitsj Dostojevski (1821-1881) wel genoemd. Maar kon hij ook goed schrijven? Daar zijn de meningen in Nederland sinds de jaren zeventig over verdeeld. Tot die tijd stond de kwaliteit van zijn auteurschap nagenoeg buiten kijf, hoewel in het buitenland onder anderen de Russisch-Amerikaanse auteur Vladimir Nabokov zich toen al laatdunkend over Dostojevski had uitgelaten. Nabokov kreeg in de jaren zeventig navolging van de bekende slavist Karel van het Reve (broer van Gerard) en ex-gereformeerd auteur …
Dit is 7% van het artikel.

Meer lezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Paywall
PDF Print Stuur door

Dagelijkse nieuwsbrief