Surinamer spreekt nu officieel Nederlands

DEN HAAG - Suriname is sinds december lid van de Nederlandse Taalunie. Als alles meezit, zal het Groene Boekje vanaf 2005 ook typisch Surinaamse woorden gaan bevatten. De officiële Nederlandse spellingsregels worden dan ook in Suriname doorgevoerd. In Paramaribo eet men dus voortaan kousenband, mèt n, met rijst.
Het Groot Dictee der Nederlandse Taal werd twee weken geleden gewonnen door Oscar Fernald. De 33-jarige winnaar van Surinaamse herkomst had slechts zeven fouten. Een mooie manier om de toetreding van Suriname tot de Nederlandse Taalunie te vieren. Niemand zal er meer aan twijfelen dat Surinamers de Nederlandse taal beheersen.In Suriname worden twintig talen gesproken. In deze jungle van talen is het Nederlands erg belangrijk. Het is de taal van het onderwijs en het bestuur en het heeft in het openbare leven de rol van 'lingua franca'.Maar de toetreding brengt tal van taalkundige problemen …
Dit is 9% van het artikel.

Wil je doorlezen?

24 uur nd.nl voor maar € 2,-

Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?