Op internet zegt woordkeuze soms genoeg

WASHINGTON - Al uit de aftiteling is af te leiden aan welke kant internetdiensten staan. 'Oorlog tegen Irak' kopt CNN op zijn website. Andere Amerikaanse zenders spreken van 'Amerika in oorlog' (CBS), 'Oorlog met Irak' (ABC) en 'Oorlog tegen terreur' (Fox News). De Arabische internetdienst Al Bawaba spreekt daarentegen van 'Agressie tegen Irak'. The Star uit Zuid-Afrika houdt het op 'Golf Crisis' en de Britse BBC hanteert het neutrale 'Oorlog in Irak'. Woordkeus als wapen.
Kort na Bush' oorlogsverklaring gisteren domineert 'Irak' de websites van alle grote Amerikaanse nieuwszenders. Op de sites staan de headlines bijna volledig in het teken van de oorlogsberichtgeving. De niet-Amerikaanse media doen het rustiger aan of negeren zelfs de militaire ontwikkelingen. De Europese en Israëlische internetmedia weiden weliswaar breed uit over Irak, maar brengen ook ander nieuws. Zo brengen de Engelstalige internetpagina's van de Israëlische dagbladen Ha'aretz en Jerusalem Post voortdurend het laatste nieuws van het front, maar geven aan de gevolgen in eigen land voorrang. …
Dit is 31% van het artikel.
Paywall
PDF Print Stuur door

Wil je elke dag onze nieuwsbrief met gratis artikel?