*

schaken

Na het grote succes van Het Paneel van Vlaanderen, dat ook verfilmd is met o.a. Kate Beckinsale (dit voor de kenners) heeft Arturo Perez-Reverte opnieuw een boek geproduceerd waaraan schakers hun hart kunnen ophalen, namelijk Schaduwtango, verschenen bij Wereldbibliotheek Amsterdam (www.wereldbibliotheek.nl). Hoewel het hoofdthema gaat over de liefde tussen Max Costa, (tangodanser annex vrouwenverleider/oplichter en inbreker) en Mechua Inunza, één van zijn slachtoffers die hem niet kan vergeten, loopt als een rode draad door het boek een denkbeeldige match tussen een wereldkampioen schaken en zijn toekomstige uitdager. De manier waarop deze twee worden beschreven, toont aan dat Perez-Reverte de schaaknovelle van Zweig kent en ook verder goed ingevoerd is, al speelt het in die heerlijke tijd dat er nog geen (schaak)computers waren en partijen gewoon werden afgebroken. Je kon nog gewoon gaan schaken zonder eerst gefouilleerd te worden. Ach, voorgoed voorbij ... Ook verder blijkt dat hij weet waarover hij schrijft en dat geldt zeker ook voor de cursus die we en passant krijgen over de geschiedenis van de tango. Het verhaal schiet heen en weer tussen drie periodes en men moet dus soms even opletten waar het verhaal zich bevindt. Maar omdat het boek voortreffelijk geschreven (en vertaald) is, is dat niet bezwaarlijk. Het is verleidelijk iets van het verloop en de verrassende climax te onthullen, maar ik wil het plezier van de toekomstige lezer niet bederven. Wel zij opgemerkt dat bij de gebeurtenissen in de duistere tangokroegen in Buenos Aires en bij de liefdesverhouding tussen Max en Mecha nogal eens wat expliciete scènes voorkomen van geweld en seks, hoewel deze zeker passen in het verhaal en de wereld waarin dit zich afspeelt. Ook in de geschetste schaakwereld gaat het niet zo fijnzinnig toe maar sinds bijvoorbeeld de matches Karpov –Korchnoi wisten we al dat schaken als het leven zelf is, en dus oorlog. Voor schakers dus, voor tangoliefhebbers maar ook voor iedereen die de eerdere boeken van Perez-Reverte heeft gelezen (isbn 979-90-284-2615-3).

Sport

meer ‘Sport’

advertentie