De erfgenaam van ‘Zieltje’
Een bedroefde God zou zomaar de titel van een Jorge Luis Borges-verhaal kunnen zijn, maar het is een korte roman van de Tsjechische schrijver Jirí Kratochvil.
Het is vanaf de eerste pagina een absurde geschiedenis waarvan vrijwel elke zin zwanger is van naderend onheil. De hoofdpersoon, Aleš, is op weg naar een tante, die ‘Zieltje’ wordt genoemd en met wie hij nog een appeltje heeft te schillen. Onderweg loopt hij door een straat waar een andere tante woonde van wie de echtgenoot na de aanslag op Heydrich werd terechtgesteld. Deze tante wilde blijkbaar niets weten van de familieclan en dat begreep de hoofdpersoon pas veel en veel later. Het gesprek met tante ‘Zieltje’ dat over een jeugdtrauma had moeten gaan, loopt vervolgens niet zoals Aleš gehoopt had.
Inmiddels heeft de lezer al begrepen dat er iets niet helemaal in de haak is met de familie Jordá..
Meld u aan voor onze nieuwsbrief en lees dit artikel gratis
Bij het aanmelden gaat u akkoord met onze privacyverklaring en de algemene voorwaarden .
