Sluiten

Nederlands Dagblad

Nog te weinig taal van deze tijd

Dit artikel komt voor in dossier: Nieuwe Bijbelvertaling

Ruim twintig jaar geleden gaf ik mijn eerste catechisatielessen. Regelmatig besprak ik met de catechisanten een stukje uit de Bijbel. Mijn leermeesters aan de Theologische Hogeschool hadden mij dat op het hart gebonden. De catechisanten moesten kunnen zien, dat de inhoud van de Heidelbergse Catechismus opkomt uit de Heilige Schrift.

Maar wat viel het tegen. De meeste catechisanten snapten maar weinig van wat er in de bijbeltekst stond. Ik moest veel tijd besteden aan uitleggen en toelichten.Homerus Moeten jongelui ...

  • 29-10-2004 - 0.00
  • 22-09-2011 - 13.32