Sluiten

Nederlands Dagblad

NBV goede voorleesvertaling'

Dit artikel komt voor in dossier: Nieuwe Bijbelvertaling

ZOETERMEER - De Nieuwe Bijbelvertaling voldoet ,,met glans'' aan een aantal belangrijke criteria voor een 'oorleesvertaling'. Dat concludeert prof.dr. H.P. de Roest die onderzoek deed onder 150 kerkgangers naar hoe de Nieuwe Bijbelvertaling overkwam als die wordt voorgelezen.

De resultaten publiceerde de hoogleraar praktische theologie aan Universiteit Leiden in het nieuwste nummer van het Nederlands Theologisch Tijdschrift, dat geheel is gewijd aan de Nieuwe Bijbelvertaling. De Roest concludeert uit het ,,uiterst beperkte'' onderzoek dat de Nieuwe Bijbelvertaling ,,het actieve luisteren ...

  • 11-11-2005 - 0.00
  • 22-09-2011 - 13.32