
Als je in een dialoog met moslims bij voorbaat iets van jezelf wegcijfert, kan er van een dialoog geen sprake zijn, zegt ds. Van der Kaaij. ,,Zo'n geloofsgesprek is bij voorbaat tot mislukken gedoemd''.
De gezaghebbende Bijbelvertaler Rick Brown wil ,,soms een 'letterlijke vertaling' vermijden wanneer deze in de leef- en denkwereld van moslims op groot verzet stuit'' ( Nederlands Dagblad 3 februari).Een koude rilling trok door mij heen bij het commentaar van Bernhard Reitsma, bijzonder hoogleraar 'kerk in de ...