NBV-besluit (4)
Dit artikel komt voor in dossier: Synode CGK 2007W. de Klerk legt er de nadruk op dat een Bijbelvertaling behalve betrouwbaar ook leesbaar moet zijn. Als we de vraag stellen, welke van deze twee het zwaarste moet wegen, dan hangt het er maar van af wat de doelgroep is.
Jonge kinderen zullen we niet de NBG-vertaling (1951) noch de NBV in handen geven, maar die lezen we voor uit de kinderbijbel. Een volwassene, bijvoorbeeld een collega die niet christelijk is opgevoed, zullen we niet de Statenvertaling geven, ...
- geplaatst:
- 04-12-2007 - 13.42
- laatst gewijzigd:
- 22-09-2011 - 13.32
- auteur:
- door G. Hovenier
